Queridos!
Estamos todos bem protegidos na casa. Os homens que estavam alojados nas casas de madeira estão alojados dentro de casa agora. Até agora os ventos não estão tão intensos quanto esperávamos e está chovendo pouco na região em que estamos. As montanhas "quebram" a força do vento.
Amanhã sairemos para a comunidade para saber como podemos ajudar. Louvamos ao Senhor por estarmos aqui neste momento, certamente Ele quer usar as nossas vidas. Estamos à disposição do Senhor!
Fomos orientados a cancelar todos os nossos compromissos do final de semana para que não estejamos expostos a riscos. O trânsito em Porto Príncipe é um caos no dia a dia, imaginem com alagamentos e deslizamentos!
Os leitos dos rios estão muito cheios de lixo e a água da chuva não terá para onde escoar.
Estamos na expectativa do que faremos nos próximos dias. É incrível como estamos tranqüilos e sentindo a paz do Senhor em estarmos aqui, tivemos vários momentos de louvor e adoração profunda a Deus. Temos convicção da proteção e livramento do Senhor sobre as nossas vidas.
Durante o dia passamos a maior parte do tempo trabalhando na proteção do orfanato e da clínica. Alegramos-nos com cada vitória que o Senhor tem nos dado e pela capacitação que o Senhor tem nos dado.
Sempre que possível estaremos em contato.
Ao Senhor toda Glória!
Astrit Grünhagen
--------------------------------------------------------------------
August 24th – Protection and Release
We're all safe in the house. The men who were housed in the wood house are inside the house now. Until now, the winds are not as strong as we thought it would be, and it's raining a little bit in the region we are. The mountains "break" the wind force.
Tomorrow we will leave to the community to know how we can help. We praise the Lord for being here at this moment, certainly He wants to use our lives. We are available to the Lord!
We were oriented to cancel all our compromises on weekend so that we won’t stay exposed to risk. Traffic in Port Au Prince is already a chaos on normal days, you can imagine how it will be with flooding and sliding. The riverbeds are very full of waste and the rain water has nowhere to drain.
We are on the expectation to see what we will do on the next days. It is incredible how tranquil we are, and feeling the Lord’s peace by being here, we had a lot of deep praise and worship moments. We are convinced of the protection and release from Lord over our lives.
During the day, we spent most part of the day working in the protection of the orphanage and the clinic. We rejoice in every victory the Lord has given us, and for the capacity the Lord has given us.
Always that possible, we will be in touch.
To the Lord is all Glory!
Astrit Grünhagen
Nenhum comentário:
Postar um comentário